Jak Olivia ušila na Clarka "boudu"

z rozhovoru s Olivií de Havillandovou z roku 1998

  

Navzdory mé úctě ke Clarku Gableovi jsem na něj ušila pořádnou boudu. Bylo to ve scéně, kde Melanie rodí. Clark Gable vpadne dovnitř a zvedne ji z postele. Jako pírko! Jen tím jsem byla pro Clarka Gablea, byl kus statného chlapa. Všimla jsem si, že na scéně byl cement zatížený železným kruhem, který se používal, aby udržel některé věci těch, co obsluhovali kamery. A tak jsem řekla asistentovi režiséra: "Myslíte, že byste tím mohl protáhnout provaz a uvázat mi jej kolem pasu pod noční košilí?" Řekl, že to může udělat. Takže Clark Gable vtrhne dovnitř a zvedá mě… Bylo to ode mě uličnictví, že?

          

©HD